印光大师：凡有大病，于医治时，兼令念佛

原文：汝嫂可谓女中丈夫，五年中作许多功课。当即乘此功德，往生西方。虽云少亡，不名短折。以能念佛往生，则必定证无量寿，大为德门之光。非可以世间俗情而为论断也。祈劝令兄，亦须于念佛一法注意。凡有大病，非医能疗者。于医治时，兼令念佛。仗佛力故，必有奇效

参考译文：你嫂嫂可说是女中丈夫，五年中，作了许多功课。应当乘此功德，往生西方。虽然说是年少而亡，也不名短命。因为能够念佛往生，就必定证得无量寿，是有德之家的荣耀。不是可以用世间尘俗凡情来论断的。请劝导你哥哥，也必须注重念佛法门。凡是生了大病，不是医生能够治疗好的。在医治的时候，又令他念佛。仗佛慈力的缘故，必定有奇效。

——如诚法师译

上一篇：印光大师：十大助印佛经的不可思议功德    下一篇：印光大师：印祖慈悲棒喝念佛人“十念当往生”